สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (29 พ.ย. 62)–ทางการจีนแถลงเตือนสหรัฐว่า จีนอาจจะใช้มาตรการตอบโต้ที่รุนแรง หลังจากประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐ ได้ลงนามร่างกฎหมายสนับสนุนการเรียกร้องประชาธิปไตยในฮ่องกง

กระทรวงการต่างประเทศจีนแถลงว่า สหรัฐจะต้องเผชิญกับผลกระทบที่ตามมา หากสหรัฐยังคงแทรกแซงกิจการภายในฮ่องกง ซึ่งเป็นเขตปกครองของจีน

ถ้อยแถลงของกระทรวงการต่างประเทศจีนเกิดขึ้นในขณะที่ชาวฮ่องกงนับพันคนได้ออกมรวมตัวกันในวันขอบคุณพระเจ้าเมื่อวานนี้ เพื่อขอบคุณสหรัฐที่ผ่านกฎหมายสนับสนุนประชาธิปไตยในฮ่องกง โดยผู้ประท้วงบางคนได้ยกธงชาติสหรัฐขึ้นโบกไปมาในระหว่างการชุมนุม

ปธน.ทรัมป์ได้ลงนามบังคับใช้กฎหมาย “Hong Kong Human Rights and Democracy Act” โดยกฎหมายดังกล่าวจะคว่ำบาตรเจ้าหน้าที่ที่มีส่วนต้องรับผิดชอบในการทำลายเสรีภาพขั้นพื้นฐานและการปกครองตนเองในฮ่องกง

นอกจากนี้ ร่างกฎหมายจะกำหนดให้มีการทบทวนการให้สิทธิพิเศษทางการค้ากับฮ่องกง ภายใต้กฎหมายของสหรัฐ โดยการทบทวนดังกล่าวจะพิจารณาถึงประเด็นที่ว่า ฮ่องกงได้รับอำนาจในการปกครองตนเองอย่างเพียงพอจากจีนหรือไม่

 

 

–อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วรวิชญ์ สิทธิวัง/รัตนา โทร.02-2535000 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th–